هندسة

العمل الفعال لضمان توطين لديه قدرة المنتجات المحلية على العمل مع التقنيات المتنوعة والمنصات. يحدث ذلك من خلال الهندسة الترجمة، والتي في هذا المعنى هو عنصر أساسي لمرافقة أي مشروع التوطين. وظيفتها الرئيسية هي لإدارة جميع القضايا الفنية للمنتجات المحلية، على سبيل المثال يمكن أن يكون مع البرنامج، الموقع، المساعدة والدعم نظام الفيديو، التعلم الإلكتروني، أو أي شيء آخر خاصة بالمشروع. وبالإضافة إلى ذلك، والهندسة يسهل عملية التعريب من البداية وحتى النهاية كما بأتمتة عملية جزئيا لتعزيز الجودة وتخفيض مدة المشروع التي تؤثر في نهاية المطاف وخلاصة القول في الحد من تكلفة المشروع.